1
00:00:26,720 --> 00:00:28,625
[Били] Моля, не ме уволнявайте.
Моля, не ме уволнявайте.

2
00:00:28,691 --> 00:00:30,227
Моля, не ме уволнявайте.

3
00:00:30,460 --> 00:00:31,462
[чука на вратата]

4
00:00:31,530 --> 00:00:33,466
-Здрасти
-Здрасти Пикаене или акане?

5
00:00:33,534 --> 00:00:35,805
Започна като акане, но сега
Не съм сигурен какво е.

6
00:00:35,805 --> 00:00:35,806
Започна като акане, но сега
Не съм сигурен какво е.
-Това е добре.
Това е най-много глупости за мен.
- Добре, Самир, ставай. добре,

7
00:00:35,806 --> 00:00:38,242
-Това е добре.
Това е най-много глупости за мен.
- Добре, Самир, ставай. добре,

8
00:00:38,409 --> 00:00:41,750
сигурен си, нали?
Защото ако имах толкова
окосмяване по тялото, бих го парадирал.

9
00:00:42,050 --> 00:00:43,688
Знам, че би го направила, Иса.
Много смело от ваша страна.

10
00:00:43,754 --> 00:00:46,158
Но не, казва това момиче
тя ме иска
гладък като сперматозоид.

11
00:00:46,225 --> 00:00:47,596
Ей, какво?

12
00:00:47,695 --> 00:00:49,533
- Отвратително е. Но все пак...
-Какво по дяволите?

13
00:00:49,566 --> 00:00:50,902
-... като, тя е сладка,
знаеш ли така...
-Добре. Облегнете се назад.

14
00:00:50,969 --> 00:00:52,438
[Самир] Добре. ой

15
00:00:52,506 --> 00:00:53,941
- Добре ли си, Билс?
-Да, не, добре съм. аз просто...

16
00:00:54,241 --> 00:00:55,812
- Трябва да се чуя от работа.
-О, Боже мой, Били.

17
00:00:55,878 --> 00:00:57,715
Няма да те уволнят.

18
00:00:57,715 --> 00:00:57,716
Няма да те уволнят.
Момчета, заплаших шефа си.
Казах му да внимава
около мен.

19
00:00:57,716 --> 00:00:59,786
Момчета, заплаших шефа си.
Казах му да внимава
около мен.

20
00:00:59,853 --> 00:01:03,159
Дори да те уволнят,
кое е най-лошото, което се случва?

21
00:01:03,226 --> 00:01:05,230
Разорявам се.
Не мога да си плащам заемите.

22
00:01:05,297 --> 00:01:07,401
Създавам OnlyFans,
но само вие се абонирате.

23
00:01:07,434 --> 00:01:09,005
-Не можеш да правиш OnlyFans.
- Няма да стигнеш там.

24
00:01:09,271 --> 00:01:11,109
ой Мисля, че може да има
всъщност нещо не е наред.

25
00:01:11,176 --> 00:01:12,512
- Не против зърното.
-Една секунда.

26
00:01:12,612 --> 00:01:14,182
- Неговият крем за бръснене.
- О, толкова вярно. благодаря

27
00:01:14,315 --> 00:01:15,851
- Не вървете срещу зърното.
- Съжалявам.

28
00:01:15,918 --> 00:01:17,856
-Какво не е наред? Менструални спазми?
-Не, тя е навън две седмици.

29
00:01:17,923 --> 00:01:19,927
-О, съжалявам, Билс.
Добре, отвори.
-Какво?

30
00:01:19,993 --> 00:01:21,496
ще пикая
между краката ти.
Цял ден си тук.

31
00:01:21,596 --> 00:01:23,433
-Антон, не. какво?
- Той е най-добрият в това.

32
00:01:23,466 --> 00:01:25,136
-Не, остави го да пикае
през краката си?
-През цялото време.

33
00:01:25,403 --> 00:01:27,709
Наричаме го "пропадане на трупи", защото
тя обикновено изпуска едно--

34
00:01:27,742 --> 00:01:30,113
-Антон, просто слез долу!
-Не! Тази баня ме плаши.

35
00:01:30,213 --> 00:01:31,717
-Ау! Момчета!
- Добре, Били, дишай, става ли?

36
00:01:31,817 --> 00:01:33,655
Само се стресираш
себе си над нищото.

37
00:01:33,721 --> 00:01:35,791
-Случайно направих
свастика.
-Не, не си.

38
00:01:35,791 --> 00:01:37,327
-Не се притеснявай,
Ще го спася.
-Не се притеснявай? Не спасявайте.

39
00:01:37,394 --> 00:01:39,232
-Боже.
-[Самир] Недей. Просто изтрийте.

40
00:01:39,299 --> 00:01:41,303
[Самир заеква]
Целият смисъл беше
просто да се отърва от всичко.

41
00:01:41,469 --> 00:01:43,473
-Антон, просто продължавай да освежаваш.
трябва да...
-Антон, не пикай

42
00:01:43,541 --> 00:01:45,811
- под душа на родителите ми,
моля! Антон, спри.
-Спри да крещиш. Трябва да се съсредоточа.

43
00:01:45,811 --> 00:01:47,782
- Не се чувствам страхотно
за това също.
-Спрете. Боже мой Самир.

44
00:01:47,849 --> 00:01:49,185
- Бяха направени грешки.
Трябва да се обадя.
-Вие сте готови.

45
00:01:49,385 --> 00:01:50,855
-[аха]
-[крещи]

46
00:01:52,792 --> 00:01:54,529
От коя дупка дойде това?

47
00:01:55,397 --> 00:01:56,800
Грешният.

48
00:01:56,867 --> 00:01:58,169
[крещи]

49
00:02:01,643 --> 00:02:03,580
-Нямаш
простата, нали?
-не

50
00:02:03,647 --> 00:02:05,552
-не Не, знам.
-[Issa] Здравей,

51
00:02:05,685 --> 00:02:07,487
Тук съм, за да видя
Били Шефър,

52
00:02:07,588 --> 00:02:10,761
красивата кариеристка
с кървящия задник.

53
00:02:10,828 --> 00:02:12,331
Връзка с пациента?

54
00:02:12,397 --> 00:02:14,468
О, всъщност,
този е забавен. добре,

55
00:02:14,536 --> 00:02:17,140
така че Били израсна със Самир,
и след това Самир и аз
отидоха заедно в колеж.

56
00:02:17,341 --> 00:02:19,579
И тогава всъщност...
ще умреш...
[смее се] ...в това.

57
00:02:19,646 --> 00:02:21,750
Така младша година,
Антон влиза в картината,

58
00:02:21,783 --> 00:02:24,455
а сега и приятелската група
най-накрая е пълен,
усеща се,

59
00:02:24,556 --> 00:02:26,292
- защото има като...
-Ще сложа само "приятел".

60
00:02:26,359 --> 00:02:27,863
О, напълно. благодаря

61
00:02:28,363 --> 00:02:30,535
Самир, дишай. добре съм

62
00:02:30,601 --> 00:02:33,707
аз знам Антон го каза
може да е просто пост-анално вливане.

63
00:02:35,176 --> 00:02:36,713
-Да, той се ебава с теб.
-О, той се ебава с мен.

64
00:02:36,780 --> 00:02:41,089
Били. здрасти Здравей миличка
Тук, тук, тук е вашето нещо.

65
00:02:41,288 --> 00:02:42,626
Дори не се притеснявай.

66
00:02:42,692 --> 00:02:44,829
Просто се завъртях по работа.
Взех си цяла седмица почивка.

67
00:02:44,829 --> 00:02:44,863
Просто се завъртях по работа.
Взех си цяла седмица почивка.
-О, не, моля те, не го прави.
-не не, не Напълно е,
напълно добре.

68
00:02:44,863 --> 00:02:47,367
-О, не, моля те, не го прави.
-не не, не Напълно е,
напълно добре.

69
00:02:47,535 --> 00:02:52,211
Момчета, добре съм.
Това е просто колоноскопия.
Бащите ги получават през цялото време.

70
00:02:52,745 --> 00:02:54,082
Какво е теглото ти, Билс?

71
00:02:54,348 --> 00:02:55,885
Антон.

72
00:02:55,952 --> 00:02:58,657
-Какво? За упойката е.
-Все пак е прецакано
че те питат.

73
00:02:59,024 --> 00:03:01,129
Били, готови сме за теб.

74
00:03:01,195 --> 00:03:02,732
Можеш просто да си тръгнеш
формулярите за сега.

75
00:03:02,832 --> 00:03:04,603
Трябва само да изберете
вашият пълномощник.

76
00:03:04,670 --> 00:03:06,973
- Моят...
- Някой, който може да направи
медицински решения

77
00:03:06,973 --> 00:03:07,007
- Моят...
- Някой, който може да направи
медицински решения
за вас в случай на спешност.

78
00:03:07,007 --> 00:03:08,744
за вас в случай на спешност.

79
00:03:08,777 --> 00:03:11,449
о хаха ъъ...

80
00:03:17,995 --> 00:03:19,431
Хм...

81
00:03:19,532 --> 00:03:21,636
-Ще го направя.
-[заеквайки] Виждаш ли, имам предвид, ти--

82
00:03:21,636 --> 00:03:24,943
Били, страхотно съм
при извънредни ситуации.
Вие знаете това.

83
00:03:25,243 --> 00:03:27,215
Помниш ли, когато бях ужилен
от всички тези пчели?

84
00:03:27,281 --> 00:03:28,851
-Ъ-ъъъ.
-Мм-ммм.

85
00:03:28,884 --> 00:03:30,721
Или можех.

86
00:03:31,590 --> 00:03:33,861
-Да?
- Искам да кажа, че мога да го направя.

87
00:03:34,328 --> 00:03:35,932
-Да? да
- да

88
00:03:35,999 --> 00:03:39,371
-Ъъъ... Не.
-Добре. страхотно да
окей Самир го разбра.

89
00:03:39,438 --> 00:03:41,810
-Чакай какво? не
- Добре, не се тревожи за мен.

90
00:03:41,943 --> 00:03:43,881
Самир, имаш това.
Иса, отивай на работа.

91
00:03:43,948 --> 00:03:46,554
Антон, продължавай да обновяваш телефона ми
за служебни имейли.

92
00:03:46,653 --> 00:03:48,356
Например, ако...
Можеш да ме събудиш, честно,

93
00:03:48,423 --> 00:03:50,260
- ако стане нещо.
- Успех, Билс.

94
00:03:50,426 --> 00:03:51,997
-[Антон] Обичам те.
-Обичам те.

95
00:03:52,030 --> 00:03:53,166
Отворете широко.

96
00:03:53,600 --> 00:03:54,970
[издишва рязко]

97
00:03:55,638 --> 00:03:57,643
Предполагам, че аз съм човекът. [смее се]

98
00:03:59,278 --> 00:04:02,985
[удря устни]
Антон, ако трябва да избираш
прокси, вие очевидно бихте...

99
00:04:03,052 --> 00:04:04,622
Не си причинявай това.

100
00:04:05,356 --> 00:04:06,726
Няма да свърши добре.

101
00:04:08,697 --> 00:04:10,568
И проверяваме
лигавицата на дебелото черво.

102
00:04:10,634 --> 00:04:13,941
Добре, разбрах. И вие знаете
алергична ли е към сусам?

103
00:04:13,941 --> 00:04:15,210
Какво изобщо казва?

104
00:04:15,376 --> 00:04:16,980
Мога ли да използвам вашата карта тогава?

105
00:04:17,013 --> 00:04:18,584
Чувствам, че трябва да бъда
водене на бележки.
Самир дори не е...

106
00:04:18,784 --> 00:04:19,920
- Хей, Ис.
-Здрасти

107
00:04:20,019 --> 00:04:21,523
- Най-накрая. Вие сте тук.
-Здрасти, скъпа. здрасти

108
00:04:21,590 --> 00:04:22,825
Съжалявам, че закъснях.
Влакът F беше бъркотия.

109
00:04:22,959 --> 00:04:25,097
-Как върви?
-Наистина ли? ужасно.

110
00:04:25,164 --> 00:04:27,167
-Наистина ли?
- да Били не ме избра
като неин пълномощник,

111
00:04:27,400 --> 00:04:29,772
въпреки че съм буквално
връзката на тази приятелска група.

112
00:04:29,806 --> 00:04:31,142
[смее се]

113
00:04:31,408 --> 00:04:33,947
Напълно, да. Имах предвид
по-скоро как е Били?

114
00:04:33,947 --> 00:04:33,981
Напълно, да. Имах предвид
по-скоро как е Били?
О, искам да кажа, тя е чувствителна.

115
00:04:33,981 --> 00:04:35,483
О, искам да кажа, тя е чувствителна.

116
00:04:35,584 --> 00:04:37,287
-Какво?
-Какво? аз не знам
какво означава това.

117
00:04:37,555 --> 00:04:39,693
Просто се опитвам да ти кажа,
Чувствам се невидим, Пол Бейкър.

118
00:04:39,759 --> 00:04:41,930
- Добре, виждам те.
Виждам те. окей
-Ти правиш ли? да

119
00:04:41,930 --> 00:04:43,967
-Хей
-Хей

120
00:04:43,967 --> 00:04:44,001
-Хей
-Хей
Така че тя още не е станала, но...
Говорих с доктора
и тя ще се оправи.

121
00:04:44,001 --> 00:04:47,174
Така че тя още не е станала, но...
Говорих с доктора
и тя ще се оправи.

122
00:04:47,241 --> 00:04:48,944
-О, слава богу.
-Това е добре.

123
00:04:48,977 --> 00:04:50,614
-К-К-Какво не беше наред?
- Те дори не знаят
какво не беше наред.

124
00:04:51,315 --> 00:04:52,585
-Какво?
-Знам.

125
00:04:52,885 --> 00:04:55,023
-Какво? какво имаш предвид
те не знаят?
- да имам предвид,

126
00:04:55,090 --> 00:04:58,496
искат я обратно
след две седмици, очевидно,
за ендоскопия.

127
00:04:58,564 --> 00:05:00,166
-Това е като
нещо с обхвата на гърлото.
-Мм-хмм.

128
00:05:00,233 --> 00:05:02,739
И, ъъъ, да, застраховката е
ще покрие всичко.

129
00:05:02,806 --> 00:05:07,480
Bada bing bada бум.
Обгрижени. Успях.
Без грижи.

130
00:05:07,882 --> 00:05:09,152
[въздиша]

131
00:05:09,218 --> 00:05:10,622
какво?

132
00:05:10,821 --> 00:05:12,057
Не, нищо, нищо.

133
00:05:12,324 --> 00:05:13,861
Нищо?

134
00:05:13,894 --> 00:05:16,099
Искам да кажа, тя-тя може и да не
имат застраховка
след две седмици, но...

135
00:05:16,766 --> 00:05:19,371
Може да няма застраховка
след две седмици, Самир.

136
00:05:19,505 --> 00:05:21,342
-Какво?
- Тя е осигурена чрез работа.

137
00:05:21,475 --> 00:05:22,645
[заеква]
...чрез работа, Самир.

138
00:05:22,712 --> 00:05:24,616
Така че трябва
направи това днес,

139
00:05:24,682 --> 00:05:28,256
в противен случай тя ще дължи,
като милион долара
когато е без работа.

140
00:05:28,323 --> 00:05:29,860
-[Иса издишва рязко]
-Мм-хмм.

141
00:05:29,926 --> 00:05:32,231
-Ще трябва
справи се с това.
-Не, не, Иса,

142
00:05:32,297 --> 00:05:34,102
ще го влошиш.

143
00:05:34,168 --> 00:05:36,038
-Нищо не правиш.
-Добре. добре,
тя избра мен, Ис.

144
00:05:36,038 --> 00:05:37,776
- Аз съм практиката.
-Пълномощник.

145
00:05:37,842 --> 00:05:38,844
Прокси.

146
00:05:38,877 --> 00:05:41,684
[присмива се] Добре.

147
00:05:42,117 --> 00:05:43,219
Изяж шибания си Twix.

148
00:05:43,286 --> 00:05:44,956
Скъпа, хайде.

149
00:05:46,760 --> 00:05:49,198
- Добре, разбрах това. Разбрах това.
-Разбира се

150
00:05:49,265 --> 00:05:50,802
Тя те избра.

151
00:05:50,868 --> 00:05:52,404
-Тя ме избра, така че получих това.
- да Тя те избра.

152
00:05:52,505 --> 00:05:54,274
-Ти си нейното "избери ме" момиче.
- Разбрах това.

153
00:05:54,509 --> 00:05:55,712
Успех

154
00:05:56,547 --> 00:05:59,017
- Да, това ще свърши зле.
- да [въздиша]

155
00:05:59,084 --> 00:06:00,186
Мм-хмм.

156
00:06:00,988 --> 00:06:03,493
-Искаш ли да се състезаваш с инвалидни колички?
[смее се]
- По дяволите да.

157
00:06:03,561 --> 00:06:04,629
Ето, това е твое.

158
00:06:04,796 --> 00:06:06,465
-Благодаря ви
-Няма за какво.

159
00:06:06,900 --> 00:06:09,639
-12-канална ЕКГ.
-Ъгли!

160
00:06:10,139 --> 00:06:11,610
[бърборене]

161
00:06:12,010 --> 00:06:13,280
И така, имаме Оуенс...

162
00:06:13,446 --> 00:06:16,119
Д-р Пауъл? Д-р Пауъл. здрасти здрасти

163
00:06:16,185 --> 00:06:20,561
какво е...
Вашият приятел още не е излязъл.
Ще те вземем, когато е готова.

164
00:06:20,628 --> 00:06:21,963
Не, просто-само...
много бързо, просто...

165
00:06:22,063 --> 00:06:24,836
Съжалявам, тестът
което споменахте,

166
00:06:25,003 --> 00:06:26,806
ъъ... [заеква] Ъъ...

167
00:06:26,840 --> 00:06:30,480
-Ендоскопия.
-Не ти...
Съжалявам, записах го, хм...

168
00:06:32,918 --> 00:06:36,559
Не, прав си, ендоскопия.
Може би бихме могли
просто направи това днес,

169
00:06:36,926 --> 00:06:39,298
ти знаеш,
докато си там?

170
00:06:39,799 --> 00:06:41,302
Докато съм там?

171
00:06:41,704 --> 00:06:43,841
не знам къде е,
но можеш ли...

172
00:06:43,907 --> 00:06:46,412
Трябва да се върнете към
чакалнята. Вашият приятел
може да се обади в офиса утре.

173
00:06:46,479 --> 00:06:48,984
Тя не може. Не, тя не може,
защото тя има
тази застраховка...

174
00:06:49,051 --> 00:06:50,621
Тя може да попита на рецепцията
относно осигуровките.

175
00:06:50,688 --> 00:06:52,491
-Ще...
- Хлапе, тя ще се оправи.

176
00:06:52,992 --> 00:06:54,663
Така че трябва да подготвим Оуенс.

177
00:06:54,729 --> 00:06:58,937
- Да вземем графики
на г-н Клементе. и...
-Хей

178
00:06:59,004 --> 00:07:00,173
хей

179
00:07:02,110 --> 00:07:03,981
[преглъща, пляска устни]

180
00:07:03,981 --> 00:07:08,089
Аз съм проксито, нали?
и приятелю,
тя трябва да направи теста си днес.

181
00:07:08,156 --> 00:07:12,732
Така че... [заеква] Защото съм
момчето, можем ли и ние...

182
00:07:14,836 --> 00:07:17,040
Можем ли просто да я свършим, става ли?

183
00:07:19,044 --> 00:07:20,179
статистика!

184
00:07:21,549 --> 00:07:23,352
окей

185
00:07:23,520 --> 00:07:26,760
А, да й дадем
болус мидазолам,
и ще отидем на комбинация ендо.

186
00:07:26,893 --> 00:07:30,233
Да, болус мидазолам.
да благодаря

187
00:07:30,801 --> 00:07:32,004
[диша дълбоко]

188
00:07:32,137 --> 00:07:36,746
мамка му
[вдишва дълбоко] Добре.

189
00:07:37,949 --> 00:07:39,218
[вратата се отваря]

190
00:07:39,819 --> 00:07:41,523
Вие, момчета, правите страхотни неща.

191
00:07:46,800 --> 00:07:49,071
-Уау.
- Просто използвах думата.
Бях като "Stat,"

192
00:07:49,171 --> 00:07:50,775
-и тогава просто го направиха
какво казах.
-По дяволите

193
00:07:50,908 --> 00:07:52,344
Извиках на, като,
пълен лекар.

194
00:07:52,410 --> 00:07:54,214
-[смее се]
- Силно.

195
00:07:54,214 --> 00:07:57,521
- Чувствам се доста луд.
Чувствам се различно.
-[Антон се смее]

196
00:07:57,588 --> 00:07:59,492
- да
-[и двамата се смеят]

197
00:07:59,559 --> 00:08:01,128
[Пол] Виж как тръгваш.

198
00:08:01,195 --> 00:08:03,499
Така че, изчакайте, значи сте ги накарали да направите
обхватът на гърлото

199
00:08:03,633 --> 00:08:04,936
и колоноскопията
в същото време?

200
00:08:05,003 --> 00:08:05,938
да да

201
00:08:06,005 --> 00:08:08,376
[въздиша] Знаеш ли,
каквото и да е.

202
00:08:08,877 --> 00:08:10,682
Да, като... [заеква]
...като шиш.

203
00:08:12,083 --> 00:08:16,091
Например, Били ще има
тръбата в устата й и след това
тръбата нагоре по дъното й.

204
00:08:16,158 --> 00:08:21,269
Не, не е печено на шиш.
Това е... Различно е.
Не е това.

205
00:08:21,335 --> 00:08:23,038
Как е... Как е по-различно?

206
00:08:23,139 --> 00:08:25,711
- Това е лекарство.
Това е болница.
-[Пол] Добре.

207
00:08:25,878 --> 00:08:27,815
- Напълно, да.
-[телефонът звъни]

208
00:08:28,249 --> 00:08:29,653
какво е

209
00:08:29,752 --> 00:08:31,657
- Телефонът на Били.
- О, мамка му. Шефът й изпрати ли имейл?

210
00:08:31,723 --> 00:08:34,361
не, не, не,
Освежавах се. Просто е
куп награди Dunkin'

211
00:08:34,562 --> 00:08:36,232
и разписки за Sims 4.

212
00:08:36,299 --> 00:08:39,606
Вие, момчета, тя плати
кариерният пакет.
Знаете ли колко тъжно е това?

213
00:08:39,673 --> 00:08:41,877
-Готови ли сте?
-Да, Юджийн, бяхме готови.

214
00:08:42,077 --> 00:08:43,614
-Готови.
-Назад.

215
00:08:43,681 --> 00:08:45,450
-Чакахме те.
Върни се.
- Настройте се. тръгвай!

216
00:08:45,518 --> 00:08:48,322
-Чакай, чакай! Чакайте, момчета.
- Яж глупости, Пол Бейкър!

217
00:08:48,389 --> 00:08:51,262
Не, това не е добре.
Тези гуми са плешиви.

218
00:08:51,329 --> 00:08:52,865
[Иса] Ммм.

219
00:08:52,965 --> 00:08:55,236
съжалявам
ако можеше просто да се разхождаш.

220
00:08:56,205 --> 00:08:58,610
-О, благодаря ти, скъпа.
-Няма проблем.

221
00:08:59,044 --> 00:09:00,146
Вие ли...

222
00:09:01,683 --> 00:09:02,919
Това църква ли е?

223
00:09:03,252 --> 00:09:06,292
-Ние сме неденоминация
параклис, да.
-[аха]

224
00:09:07,060 --> 00:09:09,465
Така че хората могат просто, като,
да вляза тук и да ти дам вентилация?

225
00:09:09,732 --> 00:09:11,970
-да за съжаление,
Все пак трябва да тръгвам.
-[въздиша]

226
00:09:12,037 --> 00:09:13,641
Отслужвам последния обред.

227
00:09:13,740 --> 00:09:15,511
Добре, да, напълно. Вземете това.
Никакво бързане.

228
00:09:15,578 --> 00:09:18,082
Но докога
това обикновено отнема ли?
Точно като на игрище?

229
00:09:18,683 --> 00:09:22,759
вярно Ами да попитам
принадлежиш ли към вяра, скъпа?

230
00:09:22,992 --> 00:09:26,566
Хм, добре,
така че бих се замислил
по-духовен, ъъъ,

231
00:09:26,733 --> 00:09:31,208
но се страхувам от
Крисчън, по дяволите, защото го направих
гъби веднъж и отидох там.

232
00:09:32,210 --> 00:09:33,681
-О, скъпи.
-Знам.

233
00:09:34,247 --> 00:09:37,788
Знаеш ли, има един приятел
който винаги слуша.

234
00:09:39,993 --> 00:09:43,399
Здравей... [въздиша]
...неденоминационен Бог.

235
00:09:44,067 --> 00:09:46,573
предполагам
Просто исках да кажа, че...

236
00:09:47,775 --> 00:09:51,415
Имам, като,
най-лошото време
в тази болница днес.

237
00:09:51,817 --> 00:09:53,920
И знам, че това звучи ужасно

238
00:09:53,987 --> 00:09:58,062
защото има, като,
деца с рак тук, но аз съм
точно като... [вдишва рязко]

239
00:09:58,162 --> 00:10:00,835
[стени] Моите приятели просто
не ме взеха на сериозно.

240
00:10:01,636 --> 00:10:04,141
Те... Те ми нямат доверие
с техния живот.

241
00:10:04,208 --> 00:10:09,351
Няма да позволят на Пол Бейкър
нанесете се, въпреки че е той
сексуално наслада.

242
00:10:09,886 --> 00:10:10,921
като...

243
00:10:10,988 --> 00:10:12,090
[въздиша]

244
00:10:12,791 --> 00:10:15,096
Това е като...
знаеш ли какво е

245
00:10:15,163 --> 00:10:17,367
Сякаш ме искат наоколо
за да мога да им оправя грима

246
00:10:17,635 --> 00:10:20,774
или ми светят циците на рейв
за да може братовчедът на Самир да влезе,

247
00:10:20,908 --> 00:10:23,078
но всъщност не го правят,
като, вижте ме.

248
00:10:25,083 --> 00:10:30,226
[въздиша] Кога са
ще осъзная това
Аз съм повече от моята личност?

249
00:10:31,062 --> 00:10:32,531
-[въздиша]
-[бипкане на машината]

250
00:10:32,598 --> 00:10:34,602
моля, моля, моля,
моля те, моля те, остани с мен.

251
00:10:34,702 --> 00:10:36,907
-[постоянен звуков сигнал]
-[ридае] Остани с мен!

252
00:10:37,708 --> 00:10:40,547
-[хълцане]
-[дефибрилатор бипка]

253
00:10:40,814 --> 00:10:45,489
-Ясно! [дишайки тежко]
-[аха, диша тежко]

254
00:10:45,791 --> 00:10:47,795
-Това много ли беше?
-Твърде много? СЗО? ти или аз?

255
00:10:47,895 --> 00:10:49,533
Боже мой Не аз?
Ти беше перфектен.

256
00:10:49,799 --> 00:10:51,670
Не. Бяхте толкова увлечен.
Ти си страхотен партньор на сцената.

257
00:10:51,936 --> 00:10:54,910
-Престани.
- Благодаря ти, Черил.
Успех в съда.

258
00:10:55,109 --> 00:10:57,013
Пълно попечителство. [издишва рязко]

259
00:10:57,213 --> 00:11:01,790
Пич, днес беше толкова забавно.
Болници в Канада
никога не са толкова готини.

260
00:11:01,856 --> 00:11:05,029
[мрънка]
Тук също няма болници.
Това е нещо повече за мен.

261
00:11:05,096 --> 00:11:06,733
Това е като,
какво внасям в пространството.

262
00:11:06,900 --> 00:11:08,336
-Здрасти [смее се]
-[смее се]

263
00:11:08,402 --> 00:11:10,808
-Хей
-[смее се] Как си
моите гейове и те?

264
00:11:11,008 --> 00:11:12,711
Отново, скъпа, аз съм cis.

265
00:11:12,811 --> 00:11:14,649
И отново не го правиш
трябва да реши това сега.

266
00:11:14,815 --> 00:11:16,485
-Добре.
-[смее се] Погледни се.

267
00:11:16,553 --> 00:11:19,458
-Някой излетя
пиканените й панталони.
-[смее се]

268
00:11:19,725 --> 00:11:21,596
-Да, добре,
Говорих с един стар приятел.
-Ммм.

269
00:11:21,829 --> 00:11:25,069
-Добре, отивам
поставете топка от марля.
- Добре, да, страхотно.

270
00:11:27,842 --> 00:11:30,881
-[плисва устни] Луда мисъл.
-Ъ-ъъъ.

271
00:11:31,650 --> 00:11:33,119
Трябва ли Пол Бейкър да се премести?

272
00:11:33,218 --> 00:11:36,425
Хм, да. Казвам, че като,
всеки ден [ахва]

273
00:11:37,060 --> 00:11:38,864
да Напълно. страхотно

274
00:11:39,097 --> 00:11:40,399
-Антон.
-Да?

275
00:11:40,466 --> 00:11:42,404
Буквално казвам, че като,
три пъти на ден.

276
00:11:42,470 --> 00:11:45,544
Не, знам,
и вече съм съгласен с теб.

277
00:11:45,811 --> 00:11:48,115
Не, ти го представяш сякаш
никога не сте го чували преди.

278
00:11:48,215 --> 00:11:50,086
Добре, добре, Иса,
казваш много неща.

279
00:11:50,153 --> 00:11:53,426
Така че някак си ги търкам
за думи като "опасност",
"огън", "Антон".

280
00:11:53,493 --> 00:11:55,764
-Прави буквално
никой не ме слуша, когато говоря?
- Слушаме.

281
00:11:55,831 --> 00:11:57,902
Добре, Антон,
марля топка е готова.

282
00:11:58,102 --> 00:11:59,271
[писъци, смях]

283
00:12:00,106 --> 00:12:02,110
[Антон] Чакай, имаме ли нужда
нещо освен марля?

284
00:12:02,310 --> 00:12:04,180
Какво по дяволите е този ден?

285
00:12:05,817 --> 00:12:12,632
[заеква]
В християнския ад ли съм?

286
00:12:12,632 --> 00:12:15,469
Казвам ти, просто трябва да им се изправиш в лицето тук

287
00:12:15,469 --> 00:12:18,644
Като, ако искаш да те видят,
просто ги караш да те виждат,

288
00:12:19,277 --> 00:12:20,747
разбираш ли какво имам предвид

289
00:12:21,181 --> 00:12:23,252
Слушаш, брато.
О, ръката ти.

290
00:12:23,653 --> 00:12:25,791
-Самир?
-[стене]

291
00:12:26,058 --> 00:12:29,398
Това е като
щом седна.
Това място. [мрънка]

292
00:12:29,431 --> 00:12:32,538
Ендоскопията на твоя приятел
приключва.
всичко е наред,

293
00:12:32,538 --> 00:12:32,571
Ендоскопията на твоя приятел
приключва.
всичко е наред,
но лекарят иска
уверете се, че кървенето
не е цервикален по природа,

294
00:12:32,571 --> 00:12:35,645
но лекарят иска
уверете се, че кървенето
не е цервикален по природа,

295
00:12:35,911 --> 00:12:39,118
така че вашият приятел трябва да планира
още един тест след два месеца.

296
00:12:39,518 --> 00:12:40,854
- Два месеца?
-да

297
00:12:41,990 --> 00:12:44,562
- Хауърд, Хауърд.
- Господине, не можем да задържим
да те върна тук!

298
00:12:44,562 --> 00:12:44,595
- Хауърд, Хауърд.
- Господине, не можем да задържим
да те върна тук!
-Какво правим тук? Какво
чувам ли за шийка на матката?
-Извинете ме. здрасти

299
00:12:44,595 --> 00:12:48,637
-Какво правим тук? Какво
чувам ли за шийка на матката?
-Извинете ме. здрасти

300
00:12:48,704 --> 00:12:50,240
-Здрасти
-Приятелят ти е добре.

301
00:12:50,306 --> 00:12:52,377
Тя може да насрочи този тест
за няколко месеца от сега.

302
00:12:52,377 --> 00:12:55,016
Няколко месеца от...
Хей, може и да не го е направила
застраховка след няколко месеца.

303
00:12:55,182 --> 00:12:57,020
Това не е много статут, Хауърд.

304
00:12:57,087 --> 00:13:01,028
знаеш ли
кой е това там? Това е
Шибаната Били Шефър, добре.

305
00:13:01,194 --> 00:13:02,865
Наясно съм с името на моя пациент.

306
00:13:02,932 --> 00:13:08,777
[въздиша] Хауърд. [смее се]
Човече, не искам да повишавам
гласът ми отново.

307
00:13:09,310 --> 00:13:11,448
има
всички тези хора наоколо.
Не искам да бъда този човек.

308
00:13:11,549 --> 00:13:14,454
[удря устни]
Приятелят ти ще се оправи.

309
00:13:17,494 --> 00:13:23,641
Хауърд, направи теста!
Изпълнете теста! Изпълнете теста!

310
00:13:23,707 --> 00:13:25,043
-Триш?
-Триш!

311
00:13:25,176 --> 00:13:27,246
- Подгответе вагиноскопията.
- Пригответе го!

312
00:13:45,751 --> 00:13:48,455
ъъъъ Хм.

313
00:13:48,523 --> 00:13:50,928
Хей, така че
и трите са просто...

314
00:13:50,995 --> 00:13:53,466
те ще бъдат там
в същото време?

315
00:13:53,533 --> 00:13:56,271
- Това са тестовете
ти поръча.
-Точно така.

316
00:13:57,341 --> 00:13:59,178
И можем ли да вземем
първите две излизат, или...

317
00:13:59,244 --> 00:14:02,150
Не. От медицинска гледна точка,
най-добре е да се целуват
в средата.

318
00:14:02,985 --> 00:14:04,387
Каква среда?

319
00:14:05,322 --> 00:14:06,425
Хей...

320
00:14:13,774 --> 00:14:15,109
[Самир] О, не.

321
00:14:15,944 --> 00:14:21,421
Хауърд, направих грешка.
Хауърд, Хауърд, Хауърд.
Проксито казва стоп.

322
00:14:27,467 --> 00:14:28,536
Здравей, Билс.

323
00:14:28,636 --> 00:14:30,339
- Хей, Били.
-[Антон, Били] Здравей.

324
00:14:30,406 --> 00:14:32,612
[Антон] Как си?
Изглеждаш прекрасно.

325
00:14:32,878 --> 00:14:34,648
Бързо, Самир, снимай това за всеки случай
тя казва нещо добро.

326
00:14:34,882 --> 00:14:36,151
какво? не

327
00:14:36,218 --> 00:14:38,757
Мисля, че Мартин Лутър Кинг
щеше да ме хареса.

328
00:14:38,957 --> 00:14:40,293
По дяволите, Самир.

329
00:14:40,661 --> 00:14:44,134
Хей, Билс,
всички сте добре, нали?
Всички тестове се върнаха в норма.

330
00:14:45,937 --> 00:14:46,940
Всички тестове?

331
00:14:47,340 --> 00:14:51,047
Да, имаше
множество тестове.

332
00:14:51,114 --> 00:14:54,823
Да, казаха, че си
просто стискам, любов моя.
Така че беше просто стрес.

333
00:14:54,889 --> 00:14:56,258
Да, това е просто нещо от стреса.

334
00:14:56,358 --> 00:14:58,329
-[машина бипка]
-[Антон] И от положителната страна,

335
00:14:58,395 --> 00:15:01,168
те казаха, че имаш
най-стегнатото, най-сладкото малко
задник, който някога са виждали.

336
00:15:01,334 --> 00:15:05,076
Така че това е победа.
Те виждат много задници,
така че седнете с това, сериозно.

337
00:15:05,577 --> 00:15:07,346
[вдишва рязко]
Работил ли е имейл?

338
00:15:07,648 --> 00:15:08,983
Хм? о

339
00:15:11,823 --> 00:15:13,492
Не. Не.

340
00:15:13,560 --> 00:15:14,996
[цъка с език] Уф.

341
00:15:15,062 --> 00:15:17,133
Цял ден нищо не е пристигнало.
Проверявах. [смее се]

342
00:15:17,333 --> 00:15:19,939
Самир, мога ли да говоря с теб?
за секунда?
Просто тук би било чудесно.

343
00:15:20,072 --> 00:15:23,212
-обичам те
-[смее се] Обичам те.

344
00:15:24,515 --> 00:15:26,485
-Не, не е. Не, не е.
-Така е. Така е.

345
00:15:26,519 --> 00:15:28,523
- Не, какво пише?
-не знам Ти гледаш.
Ти си пълномощникът.

346
00:15:28,590 --> 00:15:30,459
-Ти си човекът.
Хайде, вземи го.
-Какво пише?

347
00:15:30,594 --> 00:15:31,963
- Прочети го.
-О какво не е наред

348
00:15:32,163 --> 00:15:33,332
Не, не сега, моля.

349
00:15:33,399 --> 00:15:35,570
„Неадекватно поведение
към началник."

350
00:15:35,570 --> 00:15:35,571
„Неадекватно поведение
към началник."
-Не!
-[аха]

351
00:15:35,571 --> 00:15:37,107
-Не!
-[аха]

352
00:15:37,173 --> 00:15:38,844
– „Договорът е прекратен
веднага."
-не

353
00:15:39,077 --> 00:15:40,681
Мм-хмм. да

354
00:15:41,682 --> 00:15:46,626
И тогава, ако бях момиче,
Щях да съм Сю Бейкър.
Колко луд?

355
00:15:47,093 --> 00:15:48,396
- Добре, кой ще й каже?
-[аха]

356
00:15:48,495 --> 00:15:50,200
аз не знам
Това е най-големият й кошмар.

357
00:15:50,266 --> 00:15:52,137
Тя ще чука Birdman
сама през прозореца.

358
00:15:52,336 --> 00:15:54,542
- Birdman? Никога не съм виждал това.
- И аз никога не съм виждал това.

359
00:15:54,608 --> 00:15:56,545
И аз никога не съм го виждал.
Антон, можеш ли да й кажеш?

360
00:15:56,646 --> 00:15:58,783
какво? Не, тя избра теб,
и ти обичаше да се засилваш.

361
00:15:59,017 --> 00:16:00,854
Просто й кажи бързо.
делегирам,
и имам нужда да й кажеш.

362
00:16:01,054 --> 00:16:03,359
-Делегиране?
Самир, време е...
-Антон, напълнявам капацитета си.

363
00:16:03,526 --> 00:16:04,729
- Не, ти...
- Казах ти, че...

364
00:16:04,796 --> 00:16:06,532
-Капацитет? Тя всъщност...
-Ще го направя.

365
00:16:07,835 --> 00:16:14,214
ще и кажа Защото аз съм
сериозен човек, който може
кажете на някой сериозни новини.

366
00:16:16,084 --> 00:16:17,220
окей

367
00:16:17,521 --> 00:16:18,756
- да
- да

368
00:16:18,756 --> 00:16:18,790
- да
- да
-[Иса издишва рязко]
-Чудесно.

369
00:16:18,790 --> 00:16:20,292
-[Иса издишва рязко]
-Чудесно.

370
00:16:21,662 --> 00:16:23,332
[въздиша]

371
00:16:23,365 --> 00:16:25,571
Мразя, когато имат
знаменитости на Улица Сезам.

372
00:16:25,637 --> 00:16:27,774
- Напълно.
Просто не им е мястото.
-Здрасти

373
00:16:27,841 --> 00:16:30,045
-Хей
-Здрасти Здравей, Билс.

374
00:16:30,112 --> 00:16:33,520
-Представям приятелите си.
-О, сладък пай.
Представяне на мен.

375
00:16:34,153 --> 00:16:36,358
Добре, така че бърза актуализация.

376
00:16:36,693 --> 00:16:41,434
Работата свърши имейл и вие
все пак беше уволнен.

377
00:16:42,236 --> 00:16:45,610
аз знам аз знам [въздиша]

378
00:16:45,677 --> 00:16:49,919
И те са
ще съжалявам толкова много
когато си на сцената,

379
00:16:49,985 --> 00:16:52,524
първата руса президентка.

380
00:16:53,826 --> 00:16:55,462
Хей, ама хей, чуй ме.

381
00:16:56,197 --> 00:17:02,076
Хм, знам, че е гадно,
и аз толкова, толкова съжалявам.

382
00:17:03,078 --> 00:17:04,180
о

383
00:17:05,149 --> 00:17:06,819
Е, благодаря за
казвайки ми, Ис.

384
00:17:08,155 --> 00:17:12,831
Хм, напълно. [смее се] Винаги.

385
00:17:13,232 --> 00:17:14,568
аз те обичам

386
00:17:15,302 --> 00:17:16,639
аз те обичам

387
00:17:19,545 --> 00:17:22,183
Кой е пълномощникът сега, кучко?

388
00:17:26,091 --> 00:17:27,393
чакай
Току що разбрах нещо.

389
00:17:27,460 --> 00:17:28,830
-[Пол] Какво?
-[Самир] Какво?

390
00:17:29,464 --> 00:17:34,141
Papa Johns се римува с „пица“.
Това е игра на думи.

391
00:17:35,142 --> 00:17:37,981
- [ахва] О. Тя все още е надрусана.
- Все още е надрусана.

392
00:17:38,215 --> 00:17:40,820
-Ето ти.
Просто го изпийте.
-[Антон] Да. да

393
00:17:42,524 --> 00:17:45,129
[подсмърчане]

394
00:17:45,396 --> 00:17:48,537
-[Пол] Ето.
-[стене] Мирише ми на
чакалня.

395
00:17:48,636 --> 00:17:50,840
-[подсмърча се] О, не, обичам го.
-Правиш ли?

396
00:17:50,907 --> 00:17:54,247
Да, миришеш като, ъъъ,
Лизол и човешкото състояние.

397
00:17:54,414 --> 00:17:55,550
-[аха] Наистина ли?
-Мм-хмм.

398
00:17:55,583 --> 00:17:56,686
[смее се]

399
00:17:57,386 --> 00:17:59,826
Самир.
Трябва да го оставим да се нанесе.

400
00:17:59,858 --> 00:18:01,461
Пол Бейкър?

401
00:18:01,529 --> 00:18:05,604
Да, той е сладък, като,
вид на трикрако куче.

402
00:18:05,670 --> 00:18:06,773
да

403
00:18:07,240 --> 00:18:09,278
имам предвид,
Приключих с решаването на нещата днес.

404
00:18:09,344 --> 00:18:10,981
Страхотно, ще кажем
беше идея на Иса.

405
00:18:11,047 --> 00:18:12,918
Добре, остави я.

406
00:18:13,118 --> 00:18:14,655
[Антон] Мм-хмм. [смее се]

407
00:18:18,896 --> 00:18:20,767
Така че днес не ми беше най-добре.

408
00:18:20,867 --> 00:18:24,909
-не ти? С кръвта от задника?
-[въздиша]

409
00:18:24,976 --> 00:18:27,681
Буквално се изпратих
до болницата
заради служебен имейл.

410
00:18:27,748 --> 00:18:29,718
- да
- Искам да кажа, това е унизително.

411
00:18:29,785 --> 00:18:30,854
не е добре

412
00:18:30,921 --> 00:18:34,127
свърших. Отпускам се.

413
00:18:34,194 --> 00:18:35,797
-Да?
- да

414
00:18:35,864 --> 00:18:38,870
Започвам от нулата
с по-свободен, по-свободен задник.

415
00:18:38,936 --> 00:18:41,475
това ми харесва
Трябва да си направиш тениски.

416
00:18:41,642 --> 00:18:42,911
благодаря Това е доста дълбоко.

417
00:18:42,911 --> 00:18:42,979
благодаря Това е доста дълбоко.
-Наистина е хубаво.
-[смее се]

418
00:18:42,979 --> 00:18:44,548
-Наистина е хубаво.
-[смее се]

419
00:18:44,615 --> 00:18:46,819
Добре, искаш ли да дойдеш?
Мога да те нося.

420
00:18:46,886 --> 00:18:49,792
Не, ще се разбия тук
и довърша моя тост.

421
00:18:49,859 --> 00:18:52,363
окей Разбрахте това, Билс.

422
00:18:52,496 --> 00:18:54,367
Да, кой има нужда от работа?
[смее се]

423
00:18:54,434 --> 00:18:57,273
Да, майната му.
Кой се нуждае от здравна застраховка?

424
00:18:57,373 --> 00:18:59,578
[подиграва се] Не аз.
И без това нямах.

425
00:18:59,645 --> 00:19:00,914
[и двамата се смеят]

426
00:19:01,882 --> 00:19:03,920
какво?

427
00:19:03,920 --> 00:19:03,953
какво?
Да, бях изпълнител.
Мислите, че тази работа би
да ми дадеш здравна застраховка?

428
00:19:03,953 --> 00:19:06,358
Да, бях изпълнител.
Мислите, че тази работа би
да ми дадеш здравна застраховка?

429
00:19:08,763 --> 00:19:10,399
[телефонни сигнали]

430
00:19:11,836 --> 00:19:13,640
[Били] Какво...

431
00:19:14,708 --> 00:19:17,914
Защо ми е болничен
за 15 000 долара?

432
00:19:17,914 --> 00:19:17,915
Защо ми е болничен
за 15 000 долара?
[вдишва рязко] Хм...

433
00:19:17,915 --> 00:19:19,752
[вдишва рязко] Хм...

434
00:19:21,623 --> 00:19:24,460
Казаха, че така е най-добре
ако се целунат по средата.

435
00:19:26,967 --> 00:19:28,268
Добре, значи като...


